2010-06-28

Se viene la Nina, y la sequia...


Leo en la siempre interesante "BusinessWeek"

"La Nina* May Damage Soybean Crops in Biggest Exporters"
http://www.businessweek.com/news/2010-06-28/la-nina-may-damage-soybean-crops-in-biggest-exporters.html

* (no es la Peloso)

En realidad quieren decir "La Niña" pero se ve que publicar una eñe en un medio yanqui equivale a besar la bandera de México asi que no lo hacen.

Traduzco: dicen los que saben en yanquilandia que entre Agosto y fin de año comenzará a afectar a los principales exportadores de Soja el fenómeno climático conocido como "La Niña" (al revés de El Niño), generando sequias y menores rindes en la producción de soja para países como EEUU y Argentina.

Así que seguramente tendremos que irnos preparando al coro de loros llorando por la sequía la sequía la sequía.

FC
PD: Mientras no venga Faber-Castells, todo bien... ;-P

2 comentarios:

Daniel Mancuso dijo...

la culpa la tiene Cristina...

Nerd Progre dijo...

Por supuesto Daniel.

¿Dónde está ahora? ¡Viajando por el mundo, peléandose con los francese, eh!.

¿Y lo produtore? ¡Sufiendo!.

Diga que la gente de campo es muy medida eh, que si no....

;-)

FC